En rask veiledning om hvordan å lage artikler på uib.no.

Universell utforming

Vi er lovpålagt at våre IKT-løsninger skal være universelt utformet. Deler av dette sikrer vi i den tekniske løsningen, men noe ligger også på deg som publiserer innhold på nettsiden vår.

  • Det er derfor svært viktig at du skriver på riktig språk på riktig språkversjon. Har du for eksempel engelsk innhold på en norsk side (eller motsatt), bidrar du til at vi bryter kravene til universell utforming.
  • Navn på lenker skal være beskrivende. Det betyr at brukeren skal kunne forstå hvor en lenke fører dem, før de velger å trykke på lenken.
  • Pass på at hovedbildet i siden du lenker til ikke inneholder bilde av tekst.
  • Video skal ha synstolking.

Bildebruk

  • Vurder om siden egentlig trenger et bilde.
  • Legg til bilde kun om det gir noe ekstra informasjon.
  • Ikke bruk bilder kun for pynt eller illustrasjon.
  • Velg bilder som er relevant for innholdet i teksten.
  • Bruk bilder fra UiB.
  • Bruk nye bilder.
  • Helst ikke bruk stockbilder.
  • Ikke bruk bilder generert av kunstig intelligens.
  • Ikke bruk bilder/illustrasjoner som inneholder bilde av tekst.

Les mer om bildebruk i profilmanualen.

Du kan legge til videoer fra Panopto, Vimeo og YouTube.

Videoer som lastes opp skal oppfylle kravene til synstolking.

NB! Vi anbefaler å bruke Panopto eller Vimeo til videoer som har tradisjonell synstolking da YouTube ikke støtter opplasting av eget lydspor inntil videre.

Tekst

God tekststruktur er viktig for å gjøre innholdet lesbart og lett å navigere i. Innholdet blir lettere å lese når vi deler opp teksten i avsnitt.

Overskrifter

  • Overskrifter brukes for å strukturere teksten.
  • Gode overskrifter gjør det lettere for brukeren å få oversikt over innholdet.
  • Overskrifter bør være korte og presise.
  • Bruk riktig nivå på overskriftene (Overskrift H2 for øverste nivå, Overskrift H3 for nivået under).
  • Nedover i nivå går du ett steg om gangen, oppover avhenger det av hvordan teksten skal bygges opp.

Bilde

  • Bilder kan plasseres der du ønsker i hovedseksjonen.
  • Det er valgfritt å legge til bilde.
  • Vurder om siden egentlig trenger bilder.
  • Du kan legge til flere bilder.
  • Gir bildet informasjon som er meningsbærende skal alt-tekst fylles ut.
  • Velger du et bilde som er rent dekorativt, la alt-tekst stå tom.
  • Om ønskelig kan du legge til en bildetekst rett under bildet.
  • Bruker du bilde må du oppgi lenken til bildet som skal brukes.

Video

  • Video kan plasseres der du ønsker i hovedseksjonen.
  • Det er valgfritt å legge til video.
  • Vurder om siden egentlig trenger video.
  • Du kan legge til flere videoer.
  • Video må oppfylle kravene til synstolking.
  • Om ønskelig kan du legge til en tekst rett under video.
  • Bruker du video må du oppgi lenken til videoen som skal brukes.

Punktliste

  • Du kan bruke punktliste for å fremheve deler av innholdet.
  • Punktene bør være korte og presise.
  • Bruk ikke flere nivåer i punktene.
  • Du bør begrense antall punkter.

Nummerert liste

  • Du kan bruke nummerert liste for å fremheve deler av innholdet.
  • Punktene bør være korte og presise.
  • Bruk ikke flere nivåer i punktene.
  • Du bør begrense antall punkter.

Lenker

  • Du kan legge til et valgfritt antall lenker i hovedseksjonen.
  • Prøv å begrens det totale antallet lenker på siden.
  • Prøv å hold eksterne lenker som sender brukeren ut av uib.no til et minimum.
  • Det er anbefalt at du kun lenker til sider som er relevante for siden.
  • Brukeren bør kunne forstå lenkens formål og oppførsel ut ifra lenketittelen.

Innhold

Tittel (påkrevd)

  • Skriv tittelen på artikkelen

Ingress (påkrevd)

  • Skriv en kort ingress som oppsummerer artikkelen (maks 900 tegn)
  • Vises på oversiktssider og i søkeresultater

Forfattere

  • Klikk «Legg til forfatter» for å legge til forfattere
  • Bilde inkludert fra UiB vil automatisk kunne legges til

Hovedbilde (påkrevd)

  • Du må laste opp et hovedbilde, men du kan velge om bildet skal skjules i artikkelen
  • Huk av «Skjul bildet i artikkelen» hvis du ikke vil vise bildet
  • Husk å fylle ut bildebeskrivelse for tilgjengelighet
  • Bildet vil vises på sam-siden uansett, men du velger selv om det skal vises i artikkelvisning

Hovedinnhold (påkrevd)

  • Skriv hovedteksten for artikkelen
  • Bruk tekstredigeringsverktøyene for formatering (overskrifter, lister, lenker, osv.)

Faktaboks

  • Klikk «Legg til faktaboks» for å legge til faktabokser
  • Hver faktaboks må ha tittel og innhold
  • Bruk pilene for å endre rekkefølgen

Relatert innhold

  • Du kan legge til én eller flere lenker til relatert innhold
  • Tekst: Skriv en kort tekst som beskriver det relaterte innholdet (maks 350 tegn)
    • Teksten vil legge seg under tittelen «Relatert innhold»
  • Lenker:
    • URL: Søk og legg til en intern side, eller skriv inn ekstern nettadresse (URL)
    • Lenketekst: Tekst som vises for lenken
    • Klikk «Legg til et element» for å legge til flere lenker (opptil 10)

Sideinnstillinger

Versjonslogg

  • Skriv en kort sammendrag om endringene som du har gjort i den siste versjonen
  • For eksempel: «Har oppdatert bilder og forøvelser etter ‘Her fikset skrivefeil i ingressen'»
  • Brukes for å holde oversikt over endringer

Plassering i struktur

  • Velg overordnet side (påkrevd): Velg hvilken overordnet side denne artikkelen skal plasseres under i strukturen
  • Velg «- Ingen -» hvis artikkelen ikke skal ha en overordnet side

Oppstår innen (påkrevd)

  • Velg hvor lenge artikkelen er relevant: 1 år, 3 år eller 5 år
  • Oppgi hvor lenge artikkelen er relevant. Hvis den ikke oppstår innen fristen, blir det automatisk avpublisert

E-post for varsling (påkrevd)

  • Oppgi e-postadresse for varsling når frist for oppdatering nærmer seg
  • Varselet sendes ut 1 måned før fristen

Original publication date

  • Viser datoen da siden første gang ble publisert
  • Hvis du ønsker å sette en tidligere publiseringsdato, kan du overstyre datoen her
  • Datoen kan ikke settes frem i tid. For å planlegge publisering, bruk «Schedule publishing»-feltet under

Schedule publishing

  • Fyll ut dato og tid, og velg «Save draft» for å planlegge publisering
  • La stå tomt for umiddelbar publisering

Metadata

Legg til metatittel og metabeskrivelse. Disse tekstene vil vises i søkemotorer, og vil hjelpe brukere (og Google) å forstå hva som finnes på siden

  • Metatittel: Vises i søkemotorer og fanevindu (maks 60 tegn)
  • Metabeskrivelse: Vises i søkemotorer (maks 160 tegn)

Tips

  • Ingress: Hold den kort og informativ – den vises på oversiktssider
  • Hovedbilde: Selv om hovedbilde er påkrevd, kan du velge å skjule det i selve artikkelen hvis det ikke passer
  • Metadata: Skriv gode metatitler og beskrivelser for bedre synlighet i søkemotorer
  • Relatert innhold: Bruk lenker til relatert innhold for å hjelpe leserne finne mer informasjon